Spanish Language Trade Magazine

BREWING AND BEVERAGE INDUSTRY ESPAÑOL can also be found in our international magazine portfolio. This Spanish language trade magazine focuses on the brewing and beverage industry in Latin America and the Iberian Peninsula, but also features topics from the international beverage industry.

Relying on the editorial competence of the two established trade publications BRAUINDUSTRIE and GETRÄNKEINDUSTRIE, the editorial team of the BREWING AND BEVERAGE INDUSTRY ESPAÑOL provides qualified, closely researched, on-the-spot reporting.

BREWING AND BEVERAGE INDUSTRY ESPAÑOL is thus an indispensable decision-making tool for experts operating within the Spanish-speaking brewing and beverage industry.


Wolfgang Burkart


Decorated Holder of the Bavarian Beer Medal, avowed Cuba fan and, of course, “Keeper” of Mindelburg Castle.

Benedikt Meier
M. Sc. Brewing Science


Transformed his office into a coffee plantation. Expects the first harvest to be ready by the time he’s ready to retire.

Sabine Reggel
Media Consultant


A rockstar who revels throughout the Allgäu, Sabine loves to be in her yard and enjoys the occasional juicy steak.


Sandra Wulkan


Big fan of Disney movies. Especially Mickey Mouse and Star Wars. Does not miss any movie.


Susann Winterhoff
Sales / Subscriptions


Let the games begin: she's ready to drop anything when there's fun to be had at games night.

Mathilde Bader
Editorial Assistant


„Ship Ahoy!“ is a big part of life for this passionate sailor. Loves to cut through the wind listening to the music of Santiano.



Mediakit 2019


Publication schedule 2019



Sample editions

Prefer print?
Help yourself to a sample copy.


Job offers

Who needs what?
We’ll let you know.


Trade journal archive

All articles available to read online or for download. Free.


Trade poster

The market by number.
All the data at a glance – for display.



Desired product:


Development and production of bottle crates and plastic pallets

D.W. Plastics

Nijverheidsstraat 26
3740 Bilzen/Belgium

+32 / 89 41 22 91
+32 / 89 41 71 73


American Distilling Institute

PO Box 577
Hayward , CA 94541


Engineering and Consulting

BeerBev LLC

328 Crandon Blvd.
Key Biscayne, FL 33149 (USA)

Fruit juices and juice concentrates, fruit purees and puree concentrates

Bayernwald Früchteverwertung KG

Schwanenkirchner Str. 28
94491 Hengersberg

0 99 01 / 18 - 0
0 99 01 / 18 - 175

Mash baths

Lochner Labor + Technik GmbH

Hubstraße 24
92334 Berching

0 84 62 / 95 22 96
0 84 62 / 95 22 97


Private Brauereien Bayern zu Gast auf der Mindelburg

Einen kleinen Antrittsbesuch statteten Georg Rittmayer, Präsident des Verbands Private Brauereien Bayern, und Stefan Stang, Hauptgeschäftsführer der Privaten Brauereien Bayern unserem Verlagshaus ab. Im Gespräch mit den Redaktionen BRAUINDUSTRIE und GETRÄNKEFACHGROSSHANDEL ging es unter anderem über die noch junge Amtszeit der beiden, die zukünftige Ausrichtung des Verbands sowie weitere aktuelle Themen, die die Braubranche derzeit bewegen.

So tritt Rittmayer für eine Stärkung und Weiterentwicklung des Mehrwegsystems und der Pfandsätze ein. Zudem fordert er eine umfangreichere praktische Erfahrung der Brauer und Mälzer-Gesellen vor dem Eintritt in die Meisterschule. Als dritten Arbeitsschwerpunkt sprach Rittmayer die Verbesserung des Fahrermangels im Bereich der Getränkelogistik an.

Mehr dazu im ausführlichen Interview in den kommenden Ausgaben unserer Fachmagazine.

Besuch auf der Mindelburg: Georg Rittmayer (2.v.l.), Präsident Private Brauereien Bayern, und Stefan Stang (2. v.r.), Hauptgeschäftsführer des Verbands, informierten Benedikt Meier (r.) und Thomas Eisler über zukünftige Verbandsaktivitäten.


Order BREWING AND BEVERAGE INDUSTRY ESPAÑOL now to take advantage of our rebate offer for the first year (get 4 issues for the price of 3):

Issued: quarterly
Language: Spanish
Minimum subscription: 1 year / 4 issues (can be cancelled monthly after the initial period)

Your initial annual rate:
National: 28,09 € (incl. postage and 7% VAT.)
International: 30,00 € (incl. postage and 7% VAT within the EU only.)

Regular rate 2019:
National: 37,45 € (incl. postage and 7% VAT.)
International: 40,00 € (incl. 10,00 € postage and 7% VAT within the EU only.)

Student rate: 50% off applicable rate.
(proof of enrolment required)

Request subscription

Request subscription
Hinweis: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info(at) widerrufen.